망종화(芒種花:large-flowered St. John's wort) 자연/식물2016. 6. 12. 21:49
망종화는 물레나물과 물레나물속의 낙엽관목입니다.
학명
Hypericum patulum Thunb.
분류
계: 식물
문: 속씨식물
강: 쌍떡잎식물
목: 양귀비
과: 물레나물
속: 물레나물
종: 망종화
다른 이름
망종화(芒種花), 금사매(金絲梅), 하이페리쿰, large-flowered St. John's wort
원산지(분포)
중국
꽃말
변치않는 사랑, 당신을 버리지 않겠어요.
망종(芒種)의 망(芒)은 벼처럼 까끄라기가 있는 곡물을, 종(種)은 씨앗을 말합니다. 까끄라기 곡식을 뿌리기 적당한 계절이란 뜻입니다. 예로부터 "보리는 익어서 먹게 되고, 볏모는 자라서 심게 되니 망종이다.", "망종에는 햇보리를 먹을 수 있다"는 말이 있을 만큼 보리베기, 모내기로 몹시 바쁜 시절입니다. (출처: 위키백과)
영어 이름(St. John's wort)이 특이해서 찾아봤습니다. St. John은 성(聖) 요한이라는 의미이고 wort는 plant의 영어 고어라고 하네요. 그래서 성(聖) 요한 식물이라는 뜻입니다. 그런데, 영어로 St. John's wort라고 검색을 하면 의학관련 자료들이 주로 나오고 망종화에서 항우울제를 추출한다고 합니다. 저는 종교가 없어서 모르겠으나 아마도 유럽인(기독교인)들에게는 성 요한이라는 분이 마음의 안정을 찾게 해주나봅니다.
댓글을 달아 주세요